Doing Something with my ‘Angel’ Little Sister in Another World

this universe: fire, water, wind, earth, light, and dark, so there are angels with dark attribute too.
You can use dark element magic even though you’re not a… † Fawllen Aingel † ~』(Nicola)

The way she said “Fallen Angel” is a bit annoying but, I see now.

*/TL : I think Nicola tried to imitate Dante from Sket Dance.

Thinking that dark element magic was quite useful, I decided to learn it from Eclain while we were staying here.

Cheese and yogurt exist in this world, so I don’t have any food I want to make with dark element magic for now, but I think it will be useful someday.

While thinking that, I finished preparing the food.

Dad’s dishes were lined up neatly on the table.

「Now that we have our food and drinks ready, let’s start the party then~!」(Celine)

「Ahh~ It’s been a while since I ate anything other than this village specialty food!」(Eclain)

Saying that, Eclain took a plate of Tentacle okonomiyaki and started eating it.

「Mmmー! This is so good! Mark-chan, did you make it?」(Eclain)

「No, I just stored it.」(Mark)

「The one who made it was Papa!」(Nicola)

「Fufu.
I see, I see.
Your papa is really good at cooking.
Mmm~ This goes really well with ale!」(Eclain)

After eating a couple bites of Tentacle okonomiyaki, Eclain drank the ale she had poured into her wooden cup all at once.

「*Gulp gulp* Pwaahhhー! …Nee, nee~ How about Nicola-chan’s mama? Is she good at cooking too?」(Eclain)

「No.
Mama’s food tastes horrible.」(Nicola)

「Is that so?」(Eclain)

Well, actually, Mom is not bad at cooking.
Her food tastes bad because she puts weird ingredients.

However, since she started sending food to Granpa, she tried to break that bad habit.

「By the way, my husband was also good at cooking~ His food was superb~」(Eclain)

It’s been bugging me for a while now, but I wonder where her husband is…

Are they divorced? Or… Did he pass away…?

Eclain made a lonely but happy expression as if she was reminiscing about the good old memories, and judging from that, I think her husband has passed away.

I’m curious but we are enjoying our meal now, so I don’t think asking about that is a good idea.

While enjoying the party, Celine told her mom about her life in the town of Fatia and her job as an adventurer.
She also told her in detail how we ended up teleporting to this village.

Before I realized it, it was already dark when I looked out the window.

「Hafuuu~ I can’t eat anymore~!」(Eclain)

Eclain leaned against the chair and exhaled.
She seemed satisfied with the food.

「So, what are we gonna do now? This village has nothing so all we can do is sleep, but before that, I want to take a bath~ Ah, Mark, because you used too much mana today, how about we take a bath in the river? You don’t have to make a bathhouse tonight.」(Celine)

「Taking a bath in the river?」(Mark)

「Yup.
No one has a bath in this village.
People in this village usually wash their bodies in the river or use water magic at home.
Because most of the villagers can use water magic, there are only a few who usually take a bath in the river.」(Celine)

「I want to take a bath in the river!」(Nicola)

「That’s my girl~ How about you, Mark?」(Celine)

While patting Nicola’s head, Celine asked me.

Actually, after eating, I have enough mana to build a bathhouse, but…

I think I want to try taking a bath in the river tonight.

「Alright, I’m going too.」(Mark)